Sehr sogar, danke für Deine Hilfe!

Schon klar das du nicht die Neusynchro haben willst. So wie ich das gesehen habe ist die BlueRay wohl nur mit Neusynchro. Demnach musst du wohl nach ner DVD-Box gucken die vor dem Tag der Neusynchro erschienen ist!

Vielleicht hilft dir ja der Link hier weiter?
http://forum.rollingstone.de/showthread.php?t=11883

Die will ich eben nicht! :) Und die Bemerkungen bei Amazon fand ich nicht allzu hilfreich, da sich die Meisten wohl nicht daran zu stören scheinen.

Vielleicht mal bei Amazon die Bemerkungen dazu lesen!

Ich wüsste jetzt so keine Seite die sich mit der Synchronisation beschäftigt. Eher mit Cuts (Directors Cut, Extended oder Unrated).

Wenn ich aber neusynchronisation der Pate bei google eingebe, dann finde ich aber schon Ergebnisse dazu!

Ich liebäugle schon sehr lange mit dem Kauf einer DvD oder Blu ray Collection der "Der Pate" Filme! (Natürlich kenne ich den die Filme!)
Allerdings gibt es x-verschiedene Ausführungen was mich unsicher beim Kauf macht...

Kann mir jemand sagen welche der käuflichen Collections die deutsche Ursprungssyncronisation hat? Ich will auf gar keinen Fall die neu syncronisation erwischen!

Danke im Vorraus für eure Hilfe!