Cover vs.Original

Hallo zusammen,

schon seit einiger Zeit hab ich mir überlegt, warum nicht mal nen Thread eröffnen mit dem Thema Cover versus Original? Es gibt viele tolle Songs, deren Cover total bescheiden sind, wiederum gibt es Coverversionen, die tausendmal schöner oder auch nur erfolgreicher bzw bekannter sind, als es das Original war.

Ich hatte mir das so vorgestellt, dass jeder der Lust hat ein Original und ein Cover postet und - sofern er oder sie mag - vielleicht noch dazu schreibt, welche Version er/sie warum lieber mag.

Mein erster Kandidat hierfür wäre der Song break my stride.

Original von Matthew Wilder
http://www.myvideo.de/watch/3592362/Matthew_Wilder_BREAK_MY_STRIDE

Cover von Blue Lagoon
Bluelagoon "break my stride"
(KonsumRecords)

Der Song wurde noch öfter gecovert, das Cover von Blue Lagoon ist mir aber genauso gut im Ohr kleben geblieben wie das Original.

Leona Lewis - Run (Official Video)
(leonalewisVEVO)

Das original von snow patrol mag ich total gerne. Es hat so eine besondere Atmosphäre für mich.

Aber... die coverversion von leona Lewis mag ich fast noch lieber. Diese kraftvolle stimme beim Refrain... ♡♡♡

https://youtu.be/jS8IZcx7tJY

Viele dürften eher das Cover kennen... "Hurt".

Das Original, Nine Inch Nails:
Nine Inch Nails - Hurt (Live Reading Festival 2007)
(Wimphton)

Das Cover, J. Cash:
Nine Inch Nails - Hurt (Live Reading Festival 2007)
(Wimphton)

Wahrscheinlich ist das Cover eher in Erinnerung, weil es doch etwas Anderes ist, wenn da ein alter Mann sitzt und das vorträgt. Und das noch Cash war.

Careless Whisper, ebenfalls ein viel gecoverter Song

Original George Michael
https://www.youtube.com/watch?v=Uem9uvf2FlA

Cover Seether
Seether - Careless Whisper
(SeetherVEVO)

Speziell dieses Cover finde ich besonders gelungen.

Tainted Love im Original von Gloria Jones - kennt kaum jemand

https://www.youtube.com/watch?v=OJKe2j9Wjh4

Cover von Soft Cell - einer meiner all time favorites!

https://www.youtube.com/watch?v=yDT0yn9jk7M

Cover von Marilyn Manson

Marilyn Manson - Tainted Love (Official Music Video) and Lyrics
(DyingToBeMee)

luv it!

Ich finde das Original Corey Hart - Sunglasses At Night (Official Music Video)
(CoreyHartVEVO) um Welten besser als das wohl bekannteste Cover http://www.youtube.com/watch?v=0jKIErtk6gg.

Noch etwas:
Stefanie Heinzmann - The Unforgiven
(StefanieHVEVO) ist ein weniger als netter Versuch, das Original zu schänden:
Metallica - The Unforgiven (Official Music Video)
(Warner Records Vault)

Zumindest nach meiner Meinung.

uuuuuh ja, das ist einer der Fälle wo ich mir auch dachte "das DARF MAN NICHT!!! vor allem NICHT SO!!!!!!" ;o)))

"Easy"

Original The Commodores
https://www.youtube.com/watch?v=rQUZj57oljA

Cover Faith No More
Faith No More - Easy
(D A)

Hier ist mir das Cover lieber als das Original.

Ganz schlimm: Cover-Version American Pie von (Bäääh!) Madonna und das Original von Don McLean. Bis dahin war mir Madonna egal, ab da kann ich sie überhaupt nicht mehr leiden...

ich mag beide auf ihre weise ....wobei das cover einen traurigen anlass hatte...

The Police - Every Breath You Take (Official Music Video)
(ThePoliceVEVO)
und
https://www.youtube.com/watch?v=mM0-ZU8njdo

das gilt auch für diese zwei

Take That - How Deep Is Your Love (Official Video)
(TakeThatVEVO)
und
Bee Gees - How Deep Is Your Love (Official Video)
(beegees)

aber für samstag abend passen die zwei doch besser ;)

felix jaehn - Ain't Nobody (Loves Me Better) (Official Video) ft. Jasmine Thompson
(FelixJaehnVEVO)
und
https://www.youtube.com/watch?v=SvPZo52X5vo

Das Original von Kiss
https://www.youtube.com/watch?v=u7isxoTIeYM
und die Coverversion von Maria Mena
Maria Mena - I Was Made For Lovin' You
(MariaMenaTVVEVO)

Mir gefallen beide - ja nach Stimmung. Als ich jedoch die Coverversion zum ersten Mal gehört habe, war ich hin und weg und sie ladet einfach zum Mitsingen ein....

Das hier war sogar auf Platz 3 der Charts:
DJ BoBo & Irene Cara - WHAT A FEELING ( Official Music Video )
(DJ BoBo)

Aber ob es an ihm lag? Wohl kaum, denke ich.
Brauchte sie Geld?
Das Original ist ja jetzt auch klar ;):

https://www.youtube.com/watch?v=65ynRuXN7GI

Und was da jetzt wohl besser ist ;)?

Ach so, mir ist noch etwas eingefallen:

"If tomorrow never comes" von Garth Brooks. Von dem findet man allerdings kaum etwas im Internet, da passt wohl die Plattenfirma ziemlich auf.

Gecovert von Ronan Keating.

Ich bevorzuge das Original.
Aber über Ronan bin ich zu Brooks gekommen. Tritt kannte ich vorher (wie alt war ich da??? Keine Ahnung, jedenfalls ziemlich jung ;).)


Weiterhin aus dem Bereich Country, aber umgekehrt: Take It Easy. Travis Tritt dürfte kaum wer kennen, aber dafür The Eagles:

https://www.youtube.com/watch?v=FhH3mRkKDX8


https://www.youtube.com/watch?v=ETK_CoJ6JnE

Hm, da muss ich sagen, für mich persönlich gehen beide, wenn man mal so richtig entspannt fahren möchte.

Over the hills and far away

Original Gary Moore
Gary Moore - Over The Hills And Far Away (1987)
(MrGhostrider19)

Cover Nightwish
Nightwish - Over The Hills And Far Away (OFFICIAL VIDEO)
(Nightwish)

Einer der Fälle wo das Cover einfach nur noch HAMMER ist.

Und wo wir grad bei Ronan Keating waren... ;o)

Baby can I hold you tonight

Original Tracy Chapman
Tracy Chapman-Baby Can I Hold You
(Jess D.)

Cover Boyzone
Boyzone - Baby Can I Hold You
(BoyzoneVEVO)

Von dem Song gibt es noch mehr Cover, aber das Original ist für mich immernoch die schönste Version...

@CheshireCat

Das stimmt mit Nightwish :). Gerade im Bereich Metal kann man grundsätzlich viel falsch machen.. Auch in der umgekehrten Richtung.

Ensiferum haben sich an "Rawhide" (Frankie Laine) vergriffen.
Ja, was soll denn das???
Seid ihr noch zu retten?
Das ist ein Verbrechen!!!

@ Srana

also, ich musste grad fett grinsen als ich es mir angehört hab, ich find die Version so doof dass sie schon wieder lustig is ;o))) aber Du hast schon Recht... es gibt Songs, von denen sollte man einfach die Finger lassen. Siehe die Frau Heinzmann...

Original: Aicha Cheb Khaled شاب خالد - عائشة;
(Sabine L.)
mag ich auch heute noch sehr gerne,

das Cover: Outlandish - Aicha (Video)
(OutlandishVEVO)
nicht so...

Wie sieht es bei euch aus?

milchstraße, ich erinnere mich... Da geht ja wirklich nichts über das Original. Aber war das Cover nicht mal in den Charts auf Platz 1? Glaub schon.

world in my eyes

Original Depeche Mode
Depeche Mode - World in My Eyes (Official Video)
(DepecheModeVEVO)

Cover Sonata Arctica
Sonata Arctica - World in my Eyes
(miwa1992)

Ich persönlich find das Cover total genial...

Das Beispiel hatte ich sogar lange als Favorit in meinem Profil....

1. Iron Maiden - Run to the hills:
https://www.youtube.com/watch?v=geHLdg_VNww

2. Cover von Hellsongs:
Run to the hills - Hellsongs
(vcknvckn)

Eines der Songs, wo sich Original und Cover wirklich extrem unterscheiden. Und beide großartig sind. ;)

@Srana:
Das "Hurt"-Cover ist ein Meisterwerk, das hat sogar Trent Reznor anerkannt: "I pop the video in, and wow… Tears welling, silence, goose-bumps… Wow. [I felt like] I just lost my girlfriend, because that song isn’t mine anymore…"
Und Bono sagte: "“Trent Reznor was born to write that song, but Johnny cash was born to sing it."

http://thoughtcatalog.com/zaron-burnett-iii/2013/07/hurt-that-time-when-johnny-cash-stole-trent-reznors-best-song/

ich mag beide versionen

original von david bowie - let's dance
David Bowie - Let's Dance (Official Video)
(goodoldmusic)

cover von m. ward
https://www.youtube.com/watch?v=mbxQ9bvdZgU

und eine cover version von new york die ich sogar besser finde als good old frankie boy:
New York Cat Power
(eChillll)

oder sonic youth covern 'the carpenters' - superstar:
Sonic Youth - Superstar
(SonicYouthVEVO)