Für Besserwisser und Klugscheißer! ;o)

in „Smalltalk“

Zu diesem Thema gibt es 290 Antworten

Ich hatte nach einer Erklärung für aufgeplatzte Schokoküsse bei Urlaubsfahrten gesucht.

Hier die Erklärung vom Hersteller:

Sehr geehrter Herr ...

vielen Dank für Ihre Nachricht und Ihren Hinweis.

Grundsätzlich platzen unsere Schokoküsse nicht automatisch beim Autofahren. Allerdings kann es bei Fahrten in höhere Lagen – etwa in die Berge – durchaus vorkommen, dass einzelne Küsse beschädigt werden. Der Grund dafür liegt im sinkenden Luftdruck: Der Eiweißschaum im Inneren dehnt sich aus und übt Druck auf die empfindliche Schokoladenhülle aus, wodurch diese reißen kann.

Wir kennen das Phänomen selbst von Fahrten nach Österreich. Interessanterweise sind die Sorten mit höherem Fettanteil – wie Vollmilch oder Weiß – oft etwas stabiler und platzen seltener. Bei Zartbitterschokolade hingegen kommt es erfahrungsgemäß häufiger zu Rissen.

Wir hoffen, diese Erklärung hilft Ihnen weiter.

Mit freundlichen Grüßen / Best Regards

Reflektion oder Reflexion – Schreibweise und Beispiele

Das Wort Reflexion bereitet vielen Menschen Probleme. So sieht – oder hört – man häufig auch die falsche Form Reflektion. Fragen wir den Duden, ist die Sache klar: Reflexion wird immer mit x geschrieben. Die Schreibweise mit „kt“ ist falsch. Der Begriff Reflexion leitet sich vom lateinischen Wort reflexio ab. Dieses bedeutet so viel wie Zurückbeugung bzw. Erwiderung oder Widerlegung.

Korrekt: Reflexion

Falsch: Reflektion


Die Verwendung des Wortes Reflexion – Beispiele:

Die Reflexion der Bäume auf der Wasseroberfläche des Sees ist ein besonders schönes Fotomotiv.Er sollte über sein Verhalten nachdenken. Ein wenig Reflexion täte ihm gut.

Achtung

Reflektion – Reflexion. Der Unterschied ist ganz einfach: Die eine Schreibweise ist falsch, die andere korrekt. Merke: Reflexion schreibst Du immer mit „x“.  

Das Verb von Reflexion: Reflektieren oder reflexieren?

Die nächste Stolperfalle lauert, wenn Du das Verb des Substantivs Reflexion bildest. Denn diese bildest Du mit „kt“: reflektieren. Die Schreibweise mit „x“ ist hier falsch. Das Verb reflektieren wird nicht vom Substantiv Reflexion abgeleitet, sondern vom lateinischen Verb reflectere, das einerseits für spiegeln oder zurückwerfen steht und andererseits nachdenken oder etwa überdenken bedeuten kann. 

Korrekt: reflektieren

Falsch: reflexieren


Das Verb reflektieren: Beispiele

Die Fensterscheibe reflektiert das Sonnenlicht und blendet mich.Mein Tagebuch hilft mir meine Gedanken und mein Verhalten zu reflektieren.

Quelle:

Der "was interessieren mich Fakten und Wirklichkeit, ich habe schließlich eine Meinung"-Thread für Menschen mit Lese- und Verständnisproblemen ist hier:



Der Satz

Reflektion – Reflexion. Der Unterschied ist ganz einfach: Die eine Schreibweise ist falsch, die andere korrekt. Merke: Reflexion schreibst Du immer mit „x“.  

ist aber auch schwierig und uneindeutig geschrieben....

Ich habe nicht gesagt, dass der Duden Reflektion auch für eine gültige Schreibweise hält, sondern nur, dass wenn man versucht aus dem Lateinischen, die richtige Schreibweise abzuleiten, das eben gar nicht so einfach ist. Ursprünglich stand in deinem jetzt editierten Text nämlich mal, dass man das über das lateinische (Substantiv) "reflexio" tun soll, das X ist aber über die Ableitung aus dem Französischen dazu gekommen. Im Lateinischen gibt es beides kt/x.

Ist aber nett, dass du meinen Text mit reflectere jetzt in deinen eingebaut hast. Hab dir da doch gerne weitergeholfen.

Welchen gerade editieren Text?

Weder in meinem Text noch im Originallink taucht irgendwo eine Ableitung aus dem französischen "reflectere" auf.

Wo habe ich deinen Text mit reflectere in meinen eingebaut?
Das Wort reflectere taucht als ursprüngliches lateinisches Wort in meinem Text auf.
Und zwar in dem Teil den ich genau so von der von mir zitierten Quelle übernommen habe.

Du und Kurvenfan habt es echt nicht mit sinnerfassendem Lesen... aber ich glaube an euch, ihr schafft das schon noch irgendwann!

Ich weiß, habe ja Screenshots beider Versionen gemacht und gepostet.

Aber die Antwort welchen gerade von mir editieren Text (müsste dann in meinem Text ja "Vom Benutzer am 04.11.2026 um 15:33 bearbeitet" stehen) du meinst und wo ich deinen Text mit reflectere in meinen eingebaut habe steht in keiner Version drin.

Wo sind sie denn also nun, meine Editierungen und SelfCare-Text-Einbauten?