Ein Münsterländer wäre für mich ein Eingeborener des Münsterlandes oder ein Hund...;o)
Aber so einen regionalen Käse kenne ich gut und wenn die Tante hinter der Theke so besserwisserisch daherkommt, finde ich das auch oft befremdlich.
Ein Kollege von mir wollte im Münsterland mal einen Weckmann bestellen.
Böse, böse, heißt er dort doch Stutenkerl...

Ja, die Fremdsprachen. Mir ist mal ein ähnlicher Fehler passiert. Ich kam aus dem Urlaub in Thüringen zurück nach München und beim Bäcker haben mich die Krapfen angelacht. Also habe ich einen bestellt - allerdings das Thüringer Vokabular hierfür benutzt, das da ist "Pfannkuchen".
Naja, ich wurde belehrt, dass ich mir Pfannkuchen schon selbst daheim machen muss. Hab mich dann natürlich verbessert.

Dabei sollten die Leute froh sein, wenn man ihnen noch Fremdsprachen beibringt. Hat mal einer geschaut, was so ein Kurs allein an der Volkshochschule kostet? Und die privaten Sprachinstitute sind noch viel teurer...

Naja, damals war ich erst recht kurz in München. Nach nunmehr 19 Jahren habe ich nicht nur die Daueraufenthaltsgenehmigung, sondern kann sogar zwischen einem Niederbayern und einen Oberpfälzer dolmetschen *lach*

Münsterländer ist wohl die Markenbezeichnung des Tiefkühlbackwaren Herstellers.

Hallo Regenschein!
Also auf deine Steak-Story freue ich mich jetzt schon :-)))
Hier bei mir in Österreich bestellst du eine Semmel oder in deinem Fall drei Semmeln und gut ist´s :-)

Vielen Dank, just to please you.

Warum Kaugummi, Potthexe? Grad bekam ich den Hinweis : Kondenswasser...pappige Brötchen...geht das bei Dir auch in diese Richtung? vermute ich..Schade, ich hätte mr etwas geheimnissvolleres gewünscht. aber klingt logisch. ;-)

Cheers

R.

Tolle Schrippen-Story... ich habe herzhaft gelacht. Ich freue mich schon auf die Fortsetzung :-) Grüße aus der Bundeshauptstadt

ich bin eine Österreicherin in Hessen - da erlebe ich Sachen beim Einkauf :-)))) !! :-)))

Wenn Du die Tüte schließt verwandeln sich die Brötchen in Kaugummi ;)

lach mich weg da fällt mir dazu nur eins ein
https://www.youtube.com/watch?v=RJw2vR8SzKI

Da wird dir Migranten Integration angeboten, man weiht dich sogar in die Geheimnisse der regionalen Sprache ein, bemüht sich, dir etwas von dem Heimatgefühl zu vermitteln, dass Münsterländer auf dem Abendbrottisch vermitteln und was machst du? Ignorant und beratungsresistent deine eigenen "Brötchen" bestellen.
Gut, dass du nicht mehr in Passau lebst - wir Bayern würden etwas mehr guten Willen und Bemühen erwarten. Du kennst das doch ... When you are in Rom ...

Hallo Freunde der leichten Unterhaltung,

Heute ist mir beim Bäcker wieder mal etwas seltsames aufgefallen...
oder es ist gar nicht seltsam und meine Wahrnehmung ist gestört,
egal, ich erzähle es trotzdem.

Ich stehe also heute Abend an der Theke bei der Bäckerei im Supermarkt und bestelle, klar und präzise wie es mir zu eigen ist:

"3 von den runden Weizenbrötchen bitte"

Statt der Brötchen bekam ich aber einen geringschätzigen Blick der Fachkraft und die belehrende Nachfrage :

"Von den Münsterländern"?

Schnell und geistesgegenwärtig versuche ich die brenzelige Situation durch einen lockeren Spruch zu entschärfen:

"Ist mir egal wie sie die nennen, ich hätte nur gern 3 davon"

Das brachte mir einen finsteren Blick, aber immerhin, die Dame fing an die 3 Gewünschten in eine Tüte zu packen, konnte es sich aber nicht verkneifen dabei nochmal darauf hinzuweisen:

"Das sind Münsterländer" (im leicht beleidigten Tonfall)

Und ich so: "Danke, schönen Abend noch"

zahlte und ging.


Schnitt! Vorhang!


Also mal ganz ehrlich, ich habe in Bremen gelebt, in Görlitz und Passau und überall hiessen diese runden Weizenbrötchen anders.

Sogar in der selben Stadt, bei einem anderen Bäcker, konnten die eben noch selbstsicher bestellten "Zittauer" (in Görlitz)....

plötzlich "Löbauer" heissen.

In meiner Stammbäckerei in Bremen hiessen die "Osterholter" und in Passau?

Keine Ahnung da habe ich es nur kurz ausgehalten und Brot gegessen.

Wie auch immer ich finde der Oberbegriff "rundes Weizenbrötchen" sollte eigentlich ausreichen um bestellen zu dürfen.


Die Frage ist, was passiert wenn je eine Fachkraft, aus je einer Bäckerei besagter Städte, aufeinandertrifft und man einfach mal so ein rundes Weizenbrötchen in die Runde wirft...

Das wird sicher kein Picknick.

Und noch eine Frage:

Wenn man ganz frische Brötchen bekommt, also noch warm.

Dann bekommt man zusammen mit den Brötchen immer die Ermahnung auf keinen Fall! die Tüte zu schliessen.

Ich muss dabei immer an diesen 80er Jahre Kinderfilm "DIe Gremmlins" denken, die durfte man auf keinen Fall des Nachts füttern, sonst verwandelten sie sich in fiese kleine Monster...

Was wenn ich die Tüte doch schliesse? Hat sich das schon mal jemand getraut?

Velen Dank für Infos dazu!

Nächste Woche erzähle ich Euch wie ich in der Metzgerei ein Steak bestelle.^^

Cheers

Regenschein