Dialektschock
Forum für Dicke, Mollige und Übergewichtige

Politik und Weltgeschehen

Erstellt von einem Mann oder einer Frau
02.02.2011
ich find das "ruhrpottdeutsch" schrecklich *g* ich wohne jetzt seit fast 4 jahren hier und ich hab mir mein berlinern immer noch nicht abgewöhnt ... werds auch nicht tun ;) ich steh halt zu meiner herkunft. ich finds ja gruselig das man hier i-dötzchen??? sagt, ist für mich wie ne fremdsprache *g* oder ursel statt kleener ... hab das erste mal fragen müssen wer ursel ist *lach* aber mein freund hat sich das berlinern angewöhnt nicht umgekehrt ;) achja und irgendwo las ich hier noch von dreiviertelzehn, jepp sag ich immer noch so. oder es ist bei mir auch zehn vor halb und nicht zwanzig nach *g* das könnte ich noch endlos weiterführen ;)
...ich find andere Dialekte toll!...und wenn jeder sich ein bißchen zusammenreißt versteht man sich auch :-)...ich wäre auch nicht bereit mich komplett auf hochdeutsch umzustellen, ich finde irgendwie, das ist auch Teil meiner Identität...also wer Dialekte generell doof findet, hätte mir mir ein Problem...
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
01.02.2011
Wenn ich jemanden aus dem Pott höhre könnt ich mich schon wegen des Singsang verlieben. Snüüüüüfffff!
Und platt ist toll!
Andererseits hatte ich vor Jahren lange Zeit mit einem Mann gechattet. Ich fand ihn super nett und es krieselte ein wenig im Bauch. Dann rief er mich an. Seine ch-Laute waren so gruselig, daß für mich alles vorbei war.
ich liebe dialekte :-) besonders meinen (unterfränkisch) - dh alle bis auf einen ... sächsisch, dem kann ich einfach nix abgewinnen ... großes sorry an alle betroffenen ;-) ...

den dialektschock hab ich auch schon ein paar mal erlebt. zum einen im studium, da waren ja deutschlandweite mitstudierende dabei, mit denen ich dann auch noch in einer WG gewohnt hab ... was für ein spass! und zuletzt am telefon, allerdings vor fast zwei jahren. da hab ich mit einem (mittlerweile) freund das erste mal telefoniert ... der wohnt an der grenze sachsen/thüringen - achdumeinegüte!!
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
01.02.2011
Oiso i kau me ned beschwern.
I bin etzad fost 16 Joahr in Piefgonien, und hob mi aufaungs a aun de Dialekte gwohna miassn, owa es is imma bessa gwordn.
Bin jo a vü in deitschlaund untawegs und von doher kenn i de meistn dialekte.
Egal ob bayrisch, fränggisch, hessisch, sächsisch, thüringerisch, niedersächsisch usw..
Des anzige wo i zuagebn muas wos i ned versteh is des platte...
Kommt a doher weil i mit denan nu nixe zum doa ghobt hob.

Oiso daun-pfiat eich gott.
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
01.02.2011
Einen Dialektschock hatte ich noch nicht... Doch, damals bei meinem Freund daheim bei den Großeltern... obwohl nur 25 km über den Rhein hab ich kaum ein Wort verstanden... *lach* ... aber auch daran hab ich mich gewöhnt.

Ansonsten hatte ich noch kein Date oder irgendsowas, wo ich einen Schock bzgl. des Dialektes bekommen hätte.

Ich finde eine gewisse Klangfärbung auch sexy ... zumindest bei den meisten Dialekten... Wichtig wäre mir aber auf jeden Fall, daß derjenige in der Lage ist, wenn es drauf ankommt, auch einigermaßen hochdeutsch zu sprechen.

Ich selbst spreche kaum Dialekt. Ich denke, ganz vermeiden läßt es sich nicht, daß man nicht mal einen Hauch von "Akzent" aufschnappt, da wo man lebt, aber ich bin eher hochdeutsch aufgewachsen, da meine Eltern auch nicht von hier sind.

Aber manchmal wunder ich mich auch, daß die viele Leute davon ausgehen, daß JEDER, der in Hessen lebt, auch übelstes Hessisch sprechen muß... :-)))
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
01.02.2011
Ich mag Dialekte! Zwar nicht unbedingt jeden, da gibts ja teilweise von Dorf zu Dorf merkliche Schwankungen.. aber generell finde ich eine dialektgefärbte Ausdrucksweise viel anziehender als absolut reines Hochdeutsch. Gerade bei tiefen Männerstimmen ists durchaus sexy ;)

Hier in Westfalen ist es mir was Dialekte angeht auf jeden Fall zu trist. Wir sind hier aus dem Bergischen hingezogen als ich 7 war und obwohl ichs absolut nicht so empfunden habe fanden meine neuen Klassenkameraden meine Art zu sprechen recht amüsant, so das ich mich im Laufe der Zeit leider recht gut angepasst hab.

Nachdem ich ein paar Jahre in Jena studierte (wo mir jeder direkt an den Kopf geworfen hat: "Du bist aus dem Westen!") haben die Leute hier wenn sie mich kennenlernten sehr oft gefragt ob ich nicht "aus dem Osten" kommen würde..

Rum wie num, wenn ich jemanden nicht verstehen würde wäre Dialekt auf jeden Fall abschreckend - ich mag nicht nach jedem dritten Satz nachfragen.
Ansonsten - nur zu! Aber an dreiviertel zehn werde ich mich wohl nie gewöhnen.
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Ich versteh sie schon, sonst könnte ich mein Job nicht machen. Sogar die im Bayerischen Wald versteh ich...Nur Niederbayern um Straubing herum strengt mich noch an...
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
dou dadirrdada, dou dadirrdadara, dou dadda da aa dadirrn ------ ein hoch auf die oberpfalz, da wou dei leid wouhna, dei wou koa minsch varstäid!!!!
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
@sinnermoon Zwickau/Chemnitz ist auch die schlimmste Ecke, was den sächsischen Dialekt angeht. Ich muss mich da auch immer selber zusammenreißen, damit ich nicht lache. ;)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
@ DiSi --- hab doch nix degegen - zumindest nix wirksames -lol - aber ich kann da nicht ernst bleiben - war mal auf schulung in zwickau --- mit zwei kollegen - wir haben uns bloß noch schlapp gelacht --- "Hallöööö, seid iha die leudde von köppiee und päppaahh (copy&paper) *brüll* kömmt ma rein hieaaa..."
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
@sinnermoon Was hasdn gegn säggsch? Säggsch is dor subber. ;) - Das musst jetzt sein. ;)

Ansonsten finde ich Dialekte super und einen "Dialektschock" hatte ich bisher in Deutschland zum Glück noch nicht.
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Mein Kollege ist Düsseldorfer, der spricht auch Hochdeutsch...Und Ruhrpottler wollen immer Hochdeutsch reden, sie fallen aber mit ihren Vokalkürzen und umgangssprachlichen Ausdrücken auf :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Dann findest du mich als hochdeutschelnde Rheinländerin bestimmt total exotisch. ;-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Aber so ein Hannover- bzw Ostwestfalen-Hochdeutsch ist doch total langweilig....Nix gegen die Leute da, aber ist doch so :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Du bes ne fiese Möpp in "w" :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Einen leichten süddeutschen, schweizerischen oder österreichischen Akzent würde ich tolerieren, bei starkem Dialekt hört es bei mir auf. Von jemandem, der ein Hochschulstudium absolviert hat, erwarte ich, dass er/sie auf hochdeutsch kommunizieren kann. Deswegen habe ich schon einige Telefonate mit angehenden Dates beendet. :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
also bei mir würde das total funktionieren: stelle mir grad vor, dass ich mit jemandem telefoniere, der furchtbar krass hessisch babbelt, au weia --- nix gegen den osten: aber sachsen iss ein no go - sorryyyyyyyyy ;-()
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Bildhübsche Sächsin? Du meinst Regine Zindler? Und@Zitrone: Bei uns wird jekallt...Bzw. aus bayrischer Sicht kann man auch sagen: "Die schmatzen noch"...Sagt meine Kollegin immer :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Ich bin das Nordlicht bei uns, kann sogar noch platt snacken ... ^^
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
danny, hast du schon mal mit einer bildhübschen sächsin telefoniert? wir haben hier eine bei lidl....die ist total niedlich, auch wegen ihres dialektes.
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Und wo kommst du her, Zitrone?
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
ich liebe Dialekte, allein in meinem Büro mit nur 6 Kollegen gibt es vier unterschiedliche ... herrlich ! ^^
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Also für mich an sich nicht :-)
Erstellt von einem Mann oder einer Frau
31.01.2011
Hallo, gibt es sowas für euch, wenn ihr das erste Mal jem. am Telefon sprechen oder im RealLife und ihr wisst, dass die Person gegenüber aus einem anderen deutschen "Kulturkreis" stammt? LG