„Nordhausen“ (Pseudonym)
Es gibt ja so herrliche verdeutschte englische Ausdrücke:
my favorite:
I can't jump over my shadow.
My english makes me nobody so quickly after!
You are realy on a wood way.
Und der Beste zum Schluss:
I put you in a room with a before hanging castle!!
Geil, ich liebe so was...
It is me cold, can I have another ceiling
I don't like men with go home tip corners...
aber das wird dich bestimmt amüsieren wenn du es noch nicht kennst: http://www.youtube.com/watch?v=gmOTpIVxji8
„Neustadt am Rübenberge“ (Pseudonym)
Oh, da habe ich auch noch was:
- go where the pepper grows = geh hin wo der pfeffer wächst
- I think my pig whizzles = ich glaub mein schwein pfeift
- sorry, my englisch is under all pig = entschuldige, mein englisch ist unter aller sau
- I think I spider = ich glaub ich spinne
- my lovely mister singing club = mein lieber herr gesangsverein
- there you on the woodway = da bist du auf dem holzweg
- there we have the salad = da haben wir den salat
- zip you together = reiß dich zusammen
- now we sit quite beautiful in the ink = jetzt sitzen wir ganz schön in der tinte
„Leinefelde-Worbis“ (Pseudonym)
i break together <- ^^
it's me sausage...
„Nordhausen“ (Pseudonym)
look at my shit fucking car... schau dir mein schön funkelndes auto an
„Kaltenkirchen“ (Pseudonym)
Love is a name, Sex is a game.... forget the name and play the game.... :-)
Das wäre mein Beitrag zu dem Thema *gg*
I make myself menothing younothing out of the dust = Ich mach mich mirnichts dirnichts aus dem Staub ;)
„Nordhausen“ (Pseudonym)
das war doppelt... :)
„Bruchsal“ (Pseudonym)
My English is so what from under all pig - I think I Spider
So goes it not here!!!!!
„Gladbeck“ (Pseudonym)
Can I become a Steak?
That get you on the country wheels office.
This is not a nice character train.
And the Knaller is :
I´m sleeping very well,in my klapprig Bettgestell.
But in the middle of the Nacht,ist es dann zusammen gekracht.
I hope that you das nie passiert and that my englisch better wird. ;D
„Apolda“ (Pseudonym)
Wunderbar. Wie sieht es damit aus:
With you is good Cherry eating
oder:
My Clock goes after the moon
what watch is it?
„Stendal“ (Pseudonym)
am srry,
but - no brain, no pain
nicht das noch jemand glaubt das wäre richtig so
„Nordhausen“ (Pseudonym)
ich sage jetzt nicht, wie lange ich über cossis
I don't like men with go home tip corners...
gebrütet habe^^
aber: ich lache immer noch :))
„Hattersheim am Main“ (Pseudonym)
Wow!
i must say that you are heavy on wire here! ;-)
but i think that is the absolute hammer:
http://www.myvideo.de/watch/7280434/Guenther_Oettinger_speaking_english
„Leinefelde-Worbis“ (Pseudonym)
was ist mit:
I will schubs you down se kellertreppe, so you will neva see se tageslich again
„Norderstedt“ (Pseudonym)
Na hier goes ja the mail off.
Ich hau mich wech......ein Taschentuch BITTE :DDDDD
„Neustadt am Rübenberge“ (Pseudonym)
Nicht gerade Denglisch, sondern "Singlish", aber sehr lustig:
http://www.youtube.com/watch?v=48dBnQDxPUw
„Nordhausen“ (Pseudonym)
dann schaut euch das an... bollywood-musik-video per lautschrift ins englische....
http://www.youtube.com/watch?v=ZA1NoOOoaNw
„Konstanz“ (Pseudonym)
kennt ihr fränglisch mit loddar?
das kommt jeden morgen auf bayern3.
einfach nur grandios
http://www.br-online.de/podcast/mp3-download/bayern3/mp3-download-podcast-fraenglischmitloddar.shtml
„Nordhausen“ (Pseudonym)
all i can say: shop is shop
(alles was ich sagen kann: geschäft ist geschäft)
„Kaltenkirchen“ (Pseudonym)
ich hätt auch noch suaheli-saarländisch anzubieten ;-)))
„Karlsfeld“ (Pseudonym)
Yes we können !
„Neunkirchen“ (Pseudonym)
I wish you what
„Nordhausen“ (Pseudonym)
you can say you to me
Mir ist noch einer eingefallen, den ich in New York am Flughafen in nem Büchlein gelesen habe und ich musste fast den ganzen Flug über lachen. Ich hoffe ich krieg ihn noch zusammen:
This is the time of the year, where the high society gets together in Vienna to hold their balls...
lol